Ce qui est intéressant avec le Leica CL, le Leitz Minolta CL, le Minolta CLE, c’est qu’ils ont été principalement conçus autour de l’idée d’utiliser un objectif 40mm nain. Et en effet, cet objectif 40 mm f2 est l’une des optiques vintage les plus nettes qui soient. Ce fait renforce l’idée que la décision de le vendre était une erreur. De nos jours, ces objectifs se vendent très cher, comme tout le reste. Quelle est donc la meilleure option ? Le Voigtlander 40 mm f1.4 MC est un objectif plus rapide de plus d’un diaphragme et à peine plus grand. Mais surtout, il ne bloque pas le viseur lorsqu’il est associé au Leica CL.
Qui devrait acheter le Voigtlander 40mm f1.4 MC ?
LA VUE D’ENSEMBLE
Il est difficile de ne pas être un admirateur du Voigtlander 40 mm f1,4 MC une fois qu’il est entré dans votre vie. Comme les chefs qui savent tirer le meilleur parti des viandes bon marché pour créer une cuisine maison des plus satisfaisantes, le Voigtlander 40mm f1.4 MC est un objectif bon marché qui s’avère être un ingrédient polyvalent et adaptable dans votre kit photo. Bien que l’objectif soit bon marché, il brille comme une pierre précieuse de première qualité sur votre appareil photo. La mise au point est douce. Les ouvertures s’enclenchent comme si vous déverrouilliez un coffre-fort – et vous êtes récompensé par les magnifiques images qu’il contient.
Le Voigtlander 40 mm f1.4 MC est un énorme pas en avant par rapport à de nombreux autres objectifs tiers en monture M qui présentent des faiblesses au niveau de la qualité de fabrication.
Points forts
- Belle qualité d’image
- Petit
- Pas trop net
- Corps en métal
- Abordable
Points faibles
- Peu de Leica ont les «framelines» / lignes dans le viseur pour le 40mm
INNOVATIONS
Le Voigtlander 40 mm f1.4 MC n’innove en rien. Il s’agit d’un objectif à monture M. Ce qui est peut-être le plus unique, c’est qu’il s’agit de la seule alternative au Leica 40mm, plus fabriqué aujourd’hui. Vous l’achèterez plutôt parce que vous avez besoin d’un diaphragme supplémentaire.
ERGONOMIE
Le Voigtlander 40mm f1.4 MC n’a pas grand-chose à offrir. En le regardant de face, la première chose que l’on remarque est l’anneau argenté à l’avant.
L’échelle de profondeur de champ, l’échelle d’ouverture et les indications de distance sont parmi les plus lisibles que nous ayons jamais vues sur un objectif de ce type. Si l’on ajoute à cela la magnifique languette de mise au point et les languettes autour de la bague d’ouverture, Voigtlander a créé un objectif tout à fait exceptionnel.
QUALITÉ DE CONSTRUCTION
Le Voigtlander 40mm f1.4 MC est un objectif magnifique à tenir et à utiliser. La bague de mise au point glisse avec douceur. Elle permet au photographe d’effectuer facilement des réglages précis ou de faire la mise au point rapidement à une distance spécifique. L’emplacement spécifique de la languette de mise au point facilite encore le processus. La cerise sur le gâteau, ce sont les petites languettes autour de la bague des ouvertures qui permettent de la changer presque sans effort.
Il convient de noter que cet objectif ne prendra pas une patine de laiton au fil du temps. Au contraire, il restera résolument argenté.
Si vous n’êtes pas habitué aux objectifs à mise au point manuelle, cet objectif sera difficile à utiliser. Mais si vous êtes familier avec eux, ce sera un jeu d’enfant. Honnêtement, je me verrais bien utiliser cet objectif encore et encore, sans souci.
MISE AU POINT
Vous devrez faire la mise au point manuellement avec cet objectif. Et si vous essayez de photographier à grande ouverture, ce sera en effet toute une affaire que d’essayer d’obtenir une mise au point parfaite de votre sujet. Mais si vous faites la mise au point par zone, c’est un jeu d’enfant. Il s’agit d’un excellent objectif pour la photographie de rue, même si tout le monde devra s’adapter à la perspective qu’il offre.
QUALITÉ D’IMAGE
BOKEH
Avec la possibilité de faire la mise au point à 0.7 mètres, le Voigtlander 40 mm f1.4 MC va impressionner beaucoup de photographes lorsqu’il est grand ouvert. Le bokeh est à la fois crémeux et flou. S’il pouvait faire la mise au point d’aussi près que le Sigma 40mm f1.4 Art, il serait probablement au coude à coude avec l’objectif Sigma.
RENDU DES COULEURS
Le Voigtlander 40mm f1.4 MC est la variante multicouche de l’objectif. Il en existe un autre qui n’a qu’une seule couche. En conséquence, de nombreux photographes pensent que la netteté, le caractère et les couleurs sont plus cliniques sur la variante MC. Cependant, il est difficile de ne pas aimer les couleurs ici. Elles ne sont pas atténuées comme celles d’un objectif Nikon, mais l’atténuation des couleurs se produit d’une manière totalement différente.
CARACTÉRISTIQUES DE L’OBJECTIF
Bien que le Voigtlander 40mm f1.4 MC n’ait pas autant de caractère que son frère à simple revêtement, il est difficile de ne pas nier le caractère de l’objectif. Les sujets mis au point ressortent bien, en partie grâce à un léger vignettage lors de la prise de vue à grande ouverture.
NETTETÉ
Grand ouvert, le Voigtlander 40 mm f1.4 MC est assez net. Mais lorsqu’il est fermé pour la photographie de rue, vous remarquerez à quel point il peut être excellent. La netteté est présente, mais elle n’est pas excessivement dominante comme celle que l’on trouve dans les nouveaux objectifs. Au contraire, elle a un rendu plus classique.
QUI DEVRAIT ACHETER LE VOIGTLANDER 40MM F1.4 MC ?
Le Voigtlander 40mm f1.4 MC est un objectif qui mérite d’être entre les mains des photographes de rue avant tout. La mise au point en zone avec cet objectif est un plaisir, car il se situe parfaitement entre les objectifs 35 mm et 50 mm. De plus, il est très proche du véritable champ de vision normal des appareils photo 35 mm plein format. Les photographes de rue, en particulier ceux qui utilisent le Leica CL et ses variantes, sont ceux qui apprécieront le plus cet objectif.